2014.8.29
今日は、8/23のスウェーデン語クラスの復習をしようと思います!
この日はご新規さまがお二人いらっしゃったので
はじめに自己紹介を一通りしました☆
①まずは名前
Hej! Jag heter Karin.
(こんにちは!カーリンと申します)
②次にお仕事
Jag jobbar som frilans grafisk designer.
(私の仕事はフリーのグラフィックデザイナーです)
③どうしてスウェーデン語を始めたか
Jag studerar svenska därför att jag tycker om Astrid Lindgren.
(アストリッド・リンドグレンが好きなので
スウェーデン語を勉強しています)
④よろしくお願いします
Trevligt att träffas!
これだけ言えたらりっぱな自己紹介になるね♪
サロンでは結構自己紹介をする機会が多いので
しっかり覚えておこう(・∀・)
ちなみに先生のA君いわく
pluggarっていうのはカジュアルな言い方だそうです☆
studerarの方を使ったほうがよさそうだね!
それから本日のお題は「趣味」について!
Vad har du för intresse?
(あなたの趣味はなんですか?)
これに答えるには
Mitt intresse är〜
で答えます。
私の場合、最近スマホゲームのツムツムにハマっているので(笑)
Mitt intresse är att spela mobilspel.
となります!
ちなみにスウェーデンではパソコンゲームが主流みたいですが
日本はやっぱりNintendoの国だからTVゲームですよね。
でも最近スマホゲームのシェアが高いかも〜。
というわけでゲーム好きの私のためのメモ☆
パソコンゲーム dataspel
TVゲーム TVspel
ボードゲーム brädspel
どれも好き(≧∇≦)!!
みんなの答えはresa(旅行)だったり
laga mat(料理)だったり
sy(縫い物)だったり
さまざまでした。
変わり種はミッケの答えたヘッドバンギング!
Mitt intresse är att träna på att headbanga.
(私の趣味はヘッドバンギングの練習をすることです)
Va kul! (◎´∀`)b
その他に「絵を描くこと」って答えがあって
イラストみたいな絵だったらrita
油絵みたいな絵だったらmåla
だそうですよ!!
次のお題は「音楽」
さきほどゲームをするっていうのでspelaが出てきたけど
楽器を弾くのもspelaです。
Jag spelar gitarr.
(私はギターを弾きます)
ここでA君から
Kända svenska sångare
(スウェーデンの有名な歌手)
は誰ですか?という質問が。
Veronica Maggio
ABBA
Cardigans
などなど??
ここで、A君おすすめのKända svenska sångareを
教えてくれました☆
Cecilia Vennersten
↑Det vackraste(歌詞アリ)
↑Det vackraste(歌詞なし)
Carola Häggkvist
↑Himlen i min famn(歌詞アリ)
こちらは2006年のスカンセン音楽祭で↓
↑Vem kan älska mig(歌詞なし)
上の二人はベテランの有名な女性歌手らしいです。
次は、今アメリカで大人気の若い女性歌手。
Agness Carlsson
↑En sån Karl(歌詞アリ)
アメリカで大人気ってだけあってほとんど英語で
歌ってるみたいですねー。
でもこの歌は私も何回かP3で聞いたことありました!
次は、男性がうっかり好きって言っちゃいけないらしい二人、、、
Måns Zelmerlöw&Danny Saucedo
↑Var ska vi sova i natt(歌詞アリ)
たまたまスカンセンの音楽祭で二人で歌ってる映像がありました。
もちろん普段は別々の歌手ですよ♪
すごい人気〜〜!
それにしてもこのスカンセンの音楽祭は
いつも老若男女がすごい盛り上がってて楽しそうですなぁ(^^)
A君は彼らの歌を聞いて
スウェーデン語を勉強しましょう〜って言ってたけど
若い歌手だとスウェーデン語じゃなくて
英語の歌が多いのがちょっと残念ですね(^^;
ではでは!
がんばってお勉強いたしましょう〜♪
Vi ses♪(・∀・)